English translation for "remise à zéro"

reset (computing)

Example Sentences:

	1.	There will be no mixture of populations to cause endless trouble. Il n'y aura pas de mélange des populations causant des problèmes sans fin… Une remise à zéro sera faite.
	2.	The M49A1 sub-caliber device, which uses NATO 7.62 mm rounds, is typically used for zeroing the sight and for qualifying purposes. Le système de tir de sous-calibre M49A1, qui utilise la munition de 7.62 mm standard de l'OTAN, est généralement utilisé pour la remise à zéro du viseur et à des fins de qualification.
	3.	However , the reset button of which mr biden spoke in munich should also be pressed as an attempt , as an offer to russia to start a new relationship. néanmoins , la remise à zéro des compteurs que m. biden a évoquée à munich devrait également être considérée comme une tentative de main tendue à la russie pour l'entame de nouvelles relations.
	4.	Upon defeating an enemy, the player earns Lux (which unlocks rewards as it accumulates, but resets weekly), experience points (through which the player advances in level), and Munny (an in-game currency). Après avoir vaincu un ennemi, le joueur gagne des Lux (qui permettent de débloquer des récompenses, mais dont la quantité est remise à zéro chaque semaine), des points d'expérience (grâce auxquels le personnage peut monter en niveau) et des Munny (monnaie de l'univers Kingdom Hearts).
	5.	It is the short-sightedness of the amsterdam negotiators , their rejection of a true federal europe which led them to adopt a stupid rule , setting the same deficit limits , the same deadline for compliance , in advance , for all member states. c'est l'inconséquence des négociateurs d'amsterdam , le refus d'une authentique europe fédérale qui les a conduits à adopter une règle stupide : fixer à l'avance pour tous les pays les mêmes limites au déficit , la même date de remise à zéro.
	6.	The special has two different endings which were voted on by the viewers via phone at the time of the initial airing: the voted-for-air ending (in which Shinji faces the surviving Riders on his own) and the alternate ending (a resetting of the Rider War). Le spécial a deux fins qui ont été départagées par les spectateurs au téléphone lors de la diffusion initiale : la fin choisie par les lecteurs (dans laquelle Shinji affronte les Riders seul) et la fin alternative (une remise à zéro de la Rider War).

Similar Words：

"remise en place" English translation, "remise en valeur" English translation, "remise à neuf" English translation, "remise à neuf des peintures" English translation, "remise à vue" English translation, "remiser" English translation, "remisier" English translation, "remission" English translation, "remistus" English translation